jpdb beta

to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes

1

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

1

gods and Buddha; Shinto and Buddhism

1

becoming a devout believer; (religious) conversion

1

oneself; oneself; for oneself; personally

1

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)

3

to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon

1

therefore; thus; well, then ...; that's right; indeed; (arch.) ... on earth?

1

twice; again; second time

1

(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive

1

the four seasons

1

to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)

1

spirit; soul; ghost

1

summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling

1

return; restoration

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

3

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

10

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

3

it seems that; as if

1

ceiling; ceiling price; (price) ceiling

1

to penetrate a body (e.g. with a spear or bullet); to breathe new life into; to provide a potential solution

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

somewhere; anywhere; in some respects

5

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

5

noxious gas; poisonous gas; toxic fumes

1

being filled with; being full of; permeation

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

all; entire; whole; altogether

1

to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

3

Atypus karschi (Asian species of mygalomorph spider); tsuchigumo (people of ancient Japan who were not subjects of the Yamato court)

9

bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)

1

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

2

may; might; perhaps; may be; possibly

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

5

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

5

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

2

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

7

fellow; guy; thing; object; he; she

6

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

3

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

1

annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat

4

there is no way that ...; easy; simple

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

4

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

2

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1