large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
emperor (of Japan); mikado
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
prefix for forming ordinal numbers
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
accession to the throne; enthronement
well then ...; in that situation; in which case
people; citizens; subjects; folk
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
now; the present time; just now; another; more
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
reason; cause; circumstances
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
than; from; out of; except; but; more
holiness; sacredness; sanctity; dignity
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
by means of; due to; because of; according to
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
declaration; proclamation; announcement
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to congratulate; to wish (someone) well; to celebrate
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
beginning; outset; first; onset
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to