push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
suddenly; abruptly; quickly
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to court; to woo; to approach defiantly
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
to be ...-ing; to have been ...-ing
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to be consistent; to be coherent
easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusingly similar; misleading; equivocal; ambiguous
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
house; residence; family; household; lineage; family name
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
village; hamlet; countryside; country
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
above; up; top; summit; surface; before; previous
considerably; fairly; quite
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
inside; interior; among; within; middle; center; during
northward; facing the north; nobleman's true wife
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
now that you say that; now that you mention it
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
sawtooth oak (Quercus acutissima)
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
decayed tree; rotted tree; decayed wood; obscure, meaningless life (metaphor)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
water wheel; water turbine; hydraulic turbine; (arch.) violent wielding of weapons
grass used for thatching; sedge used for thatching
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow