ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
deformity; malformation; strange shape; unusual shape
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
boy; juvenile; young boy; youth; lad
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
wise; sagacious; intelligent; sensible
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
solitude; loneliness; isolation
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
unconsciously; unwittingly; unawares
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to pile up; to accumulate
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
this world; this life; world of the living
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
where; what place; how much (long, far); what extent
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
season (in nature, sports, etc.); seasonal word or phrase (in haiku); year
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
at; in; at; when; by; with; and then
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)