that day; the very same day
you (plural); all of you; you all
register of names; list of names; roll; register; roster
to gather; to collect; to assemble
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
I'm off; see you later; to go (and then come back)
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
request; favour (to ask); wish; please
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
just right (time, size, length, etc.)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
by myself; in person; by oneself
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
to suffer; to groan; to be worried
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
Olympus; Olympos; Olympus
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
Japanese literature; Japanese writing; Japanese text
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
meeting; assembly; party; society; association; club
Very sincerely yours; (arch.) different
law; act; method; mood; dharma; law
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
although; despite; whereas; while; if only; I wish
sorry; excuse me; thank you
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)