to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
go that far; to that extent
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
always; all the time; never; usual; regular
in this way; thus; such; uh...
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
after an interval of ... years; for the first time in ... years
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to start rowing; to begin to row; to row out (e.g. to sea); to pull out; to start pedaling; to begin to pedal
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
everyone; everybody; all; everything; all
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being