yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
too; also; still; as before; even so; either way
convenient; handy; useful
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
magic; witchcraft; sorcery; spell
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
instant; moment; for an instant
at; in; at; when; by; with; so
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
plot of land; lot; soil; locality; region; place
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
at; in; to; toward; to; for; because of
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
then; well; so; well then
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
please (give me); please (do for me)
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
next; following; subsequent; stage; station
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
today; this day; these days; recently; nowadays