while; during (the time when)
narrow-gauge railway; light railway
laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.); construction
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
year; age; years; past one's prime; old age
edge of town; outskirts of a village
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
transport; transportation; conveyance; carriage
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to go to see (something, someone); to visit
above; up; top; summit; surface; before; previous
to; for; in order to; for; as for; regarding
earthwork; earthworks; laborer; labourer; navvy
two persons; two people; pair; couple
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
traditional short winter coat resembling a haori without gussets; livery coat
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to flutter; to wave; to move restlessly
thin; slender; fine; unlucky
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
while; during; while; although; all; both
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
at least; at most; (even) just
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
together; at the same time; same; identical
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work