race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
woman of loose morals; lewd woman; prostitute; whore; harlot
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
movement; move; motion; trend; development; change
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
that sort of; that kind of; like that; such; so
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
chance to win; opportunity to win; chance of victory
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
(one's) older brother; lad; sonny
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
perhaps; probably; generous; many; much
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
scene; sight; scenario; setting
had better ...; had better not ...
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
to feel; to sense; to experience