thigh; buttocks; arse; ass
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
is not; am not; are not; isn't it?
(one's) older brother; young man; sonny; lad
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
fast; quick; early; soon; premature; too soon
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
forcibly; by force; against one's will
next; following; subsequent; stage; station
Japanese cherry birch (Betula grossa); yellow catalpa (Catalpa ovata); Japanese mallotus (Mallotus japonicus); printing block; catalpa bow; catalpa medium
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
in a sense; in some way; to an extent
number one; first; best; most; game; round
to be conspicuous; to stand out
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
tree trunk; bole; backbone; base; foundation
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
suffix for familiar person
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; appearance (on the stage, television, etc.); exiting (a venue, train station, etc.); exit; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
coarse anko; coarse sweet red bean paste
player (of a sport); athlete; team member
now; the present time; just now; another; more
goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball); finish line; finishing line; reaching the finish line; finishing (a race)
how; in what way; how about; questionable
impressions; thoughts; feelings; reactions
(some) more; even more; longer; further