until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
weightlessness; zero gravity
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
let me see; well; errr ...; uhh ...
this time; now; next time; another time; recently; lately
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
granny; grandma; gran; old lady; old woman
what!; oh; what the heck; what the; damn
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
all; entire; whole; altogether
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
never mind that; don't worry about that; listen up
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)