to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
at; in; at; when; by; with; and then
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
yes; yeah; hum; hmmm; oof
ownership; dominion; ownership rights; proprietorship; property rights
third party; third person; outsider; disinterested person
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
event; affair; incident; case; plot; trouble
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
only; merely; but; no more than
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
and; and then; thus; and now; and finally
untraceable; long lost; one's whereabouts being unknown
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken