destruction; disruption; (application) crash
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
now; soon; already; yet; further; more
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
to rescue from; to help out of; to save
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
really; truly; indeed; good grief
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
large building; building with a long roof; counter for buildings, apartments, etc.
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
how; in what way; by what means
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to miss (capturing); to fail to catch; to let slip
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation