to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
all-out attack; general offensive
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
substitution; material; price; margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something; (arch.) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; approx. 19.83 m.sq.)
grasp; catch; understanding
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
immediately; right away; at once; instantly
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
although; despite; whereas; while; if only; I wish
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
after all; because; but; even; too; as well
willingly; voluntarily; on one's own accord
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
he; she; that person; (arch.) you
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous