town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
holiday; day off; furlough; absence (from work)
brave figure; valiant figure; heroic figure; gallant figure
to be allowed to practice with a partner of higher skill (esp. in sumo)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
lately; recently; nowadays
young man; young woman; young people; young employee; young manservant; young follower
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
something like ...; something called ...
how much; something over; and something; however (much); no matter how
too; also; still; as before; even so; either way
towards; against; regarding; in contrast with
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
truth; reality; truly; really; absolute truth
originator; pioneer; inventor; progenitor; primogenitor; founder of a family line
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
weather vane; fence-sitter; opportunist
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
as usual; as always; as before; as ever; still
competent; suitable; qualified
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
reserve; spare; note; memorandum; duplicate; copy
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
key; lock; key (to a problem); clue
I got it; I see; I now know; So that's the reason
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
perfectly in sync; in step (dancing); on the same wavelength
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
association; society; organization; organisation
president (of a society); chairman