old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
maid; helper; help; assistance
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
war; fighting; fierce competition
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
leather strap binding the plates of traditional Japanese armor (armour)
thorough; exhaustive; complete
observation; survey; watching
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
is it?; isn't it?; be; is
my goodness!; oh my!; oh dear!
time; thyme; time out (e.g. in sport)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
analysis; analytical study; parsing; parse
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)
harmful insect; noxious insect; vermin; pest
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
to state; to express; to mention
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
at once; immediately; right now
mutually; with each other; reciprocally; together; both
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
genuine article; real thing; real deal