jpdb beta

ah; oh; hey!

15

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

6

to recall; to remember; to recollect

2

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

13

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

2

be; is

9

last moves (in go, shogi, or chess); endgame; gathering; collecting; coming together

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

51

dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

33

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

3

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

9

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

be; is; did; (have) done; please; do

24

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

4

adds force or indicates command

4

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

6

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

10

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

6

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

89

killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

5

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

3

everyone; everybody; all; everything; all

2

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

3

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

9

Argentina

2

war; battle; match; game; competition

4

at; in; at; when; by; with; and then

20

defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

team

8

(feeling of) identification; sense of unity

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

51

to strengthen; to emphasize; to emphasise

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

5

-like; sort of; similar to; resembling

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

7

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary

6

group (usu. of people)

2

breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing

3

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

6

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

1