jpdb beta

indicates uncertainty or second hand nature of information quoted

1

overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team

1

to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)

2

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

to have a reason; to have an excuse

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

I; me; you; manservant

20

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

2

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

3

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

9

Mr (junior); master; boy

8

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

5

advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

intelligence gathering; information gathering

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

I see; that's right; indeed

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

3

serious; not joking; straight

1

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

1

welcome home

1

master; Your lordship; My lord; husband

2

counter for people (usu. seating, reservations and such)

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

3

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

order; request

2

to do

2

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

2

then; well; so; be; is

2

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

indicates question

4

pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic

2

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering

2

tea with milk

1

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

2

she; her; girlfriend

2

exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC

1

to enjoy (oneself)

1

tension; mental strain; nervousness

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to

1

to have the nerve to

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

7

point worthy of note; highlight; high point; good prospects for the future; promise

1