coin toss; coin flipping; toss of a coin
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to wish someone good luck; to wish someone success
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
feeling; sense; impression
calm and collected; with composure; having enough and to spare
place; spot; address; district; area; one's house; point
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
player (of a sport); athlete; team member
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
how; in what way; how about
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to boast of; to be proud of; to take pride in
inside; interior; among; within; middle; center; during
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
overwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team
each nation; many nations; many countries
professional team (usu. in sport); pro team
notice; attention; observation
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
I see; that's right; indeed
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
how; in what way; how about; questionable
district; section; sector
considerably; fairly; quite
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
to be called ...; to be referred to as ...
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
towards; against; regarding; in contrast with