eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
of course; certainly; naturally
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
while; during; while; although; all; both
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
somehow; how; in what way; why; what kind of
unnecessary; not needed; not necessary
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
decision of a contest; finals (in sports)
record high; all-time high
being widely talked about as a prominent prospect (for)
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
goalkeeper; keeper; goalie
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
although; despite; whereas; while; if only; I wish
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
somewhere; anywhere; in some respects
in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
don't you think?; indicates question
baton (of command); order; command; direction
to affect; to impact; to influence
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
after all; because; but; even; too; as well
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
beginning of the game; kickoff; face-off
yes; yeah; hum; hmmm; oof
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range