jpdb beta

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

that; those; the

4

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

surely; certainly

2

this time; now; next time; another time; recently; lately

3

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor

3

what's the matter?; what's wrong?

1

indicates question

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

1

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops

1

player (of a sport); athlete; team member

2

change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift

2

Utsunomiya (city in Tochigi)

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

6

first half of a game; first half of a match

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

3

remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers

1

a little; a few; small; only; just; merely

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

9

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

5

please

1

midfielder (soccer)

1

construction worker; laborer; labourer; navvy

1

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

1

formation

3

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

3

protection; defense; providence; amulet; charm

2

to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

5

that is to say; so that means

2

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

2

ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)

1

to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

3

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

hungry ghost realm; preta realm; magic; sorcery

3

to take back; to recapture

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

technique; art; skill; move

3

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

2

equalizing goal; equalizer

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

8

scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs

2

one-to-one; one-on-one

2