jpdb beta

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

2

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

1

look!; see!; here!; there!; hey!

1

mum; mom; mummy; wifey; dear; missus

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

1

but; however; although

1

together (with); at the same time; in one lump; in the same category

1

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

1

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

2

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

4

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

1

Oh well; yeah; good; OK

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

4

indicates emphasis

1

darling

1

okonomiyaki; savoury pancake fried on an iron griddle with vegetables, meat and/or seafood and topped with various sauces and condiments

1

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

1

while; during; while; although; all; both

1

happiness; good fortune; luck; blessing

1

home; household; family; hearth

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

means of deceiving another

1

indicates question

1

sun; sunshine; sunlight

2

(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

1

(some) more; even more; longer; further

1

special training; intensive training; crash course

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

to see (a doctor, etc.); to consult (someone)

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

1

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

1

to look forward to

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

soon; before long; slowly; quietly; already; about time

1

sea; ocean; waters

1