dimension; perspective; point of reference; level (of something)
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
crisis; critical situation; emergency; pinch
biggest; greatest; largest; maximum
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
curtain; bunting; act (in play)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
future (usually near); prospects
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
he; she; that person; (arch.) you
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
somehow; for some reason; without knowing why
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to be careful; to pay attention; to take care
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
this way; this direction; here; this (one); I; me
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
seems to be; appears to have; supposed to be
hideout; secret base of operations; safe house
this time; now; next time; another time; recently; lately
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
position; location; base; point; site
some; any; in any way; of some kind; of some sort
Osaka (city); (arch.) large hill
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing
every place; various places
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper