unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
at; in; at; when; by; with; so
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to be peevish; to sulk; to pout
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
turning someone away (at the front door); refusing a visitor; rejecting without consideration; denying without substantial investigation; being chased away from a magistrate's office's gate (lightest punishment during the Edo period)
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
at; in; to; toward; to; for; because of
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
is not; am not; are not; isn't it?
already; yet; soon; shortly; further; more
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
board chairman; managing director; chief director
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
well connected; well known; having a large, diverse circle of acquaintances
hey; you; hey; hey; hold on; yo
hey there; I say; see here
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow