jpdb beta

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

7

where; what place; how much (long, far); what extent

1

to; towards; for

1

gasp; pant

2

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

2

shit!; damn!

1

now; soon; already; yet; further; more

6

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

2

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

14

to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger

1

wash basin; wash bowl (incl. portable bowl in a public bath)

1

face; visage; look; expression; honor; honour

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

3

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

1

-ness; indicates assertion; come; come now

8

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance

2

meaning; called; said

1

meaning; significance; sense

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

thank you; thanks

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

everyone; everybody; all; everything; all

6

practice; training; drill; (an) exercise; workout

9

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

after a long time; for the first time in a while

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

to talk; to chat; to chatter

1

thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

1

one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game

1

Mr (junior); master; boy

3

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

5

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

2

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

11

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

9

what; how many; many; a lot of; several; a few

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

3

we; us

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

2

at; in; at; when; by; with; and then

10

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

2

participation; joining; entry; adherence

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going

1

in that way; thus; so; so?

5

be; is

2