how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
match; game; bout; contest
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
why?; what for?; how?; by what means?
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
second (unit of time); arc second
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
hungry ghost realm; preta realm; magic; sorcery
what kind of; what sort of; what
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
educational institution; school; academy; campus
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
honorific/polite/humble prefix
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
stipulation; prescription; normal (unit of normality); compulsory exercise (in gymnastics); compulsory routine
prefix for forming ordinal numbers
article (in a document); clause; counter for lines, stripes, streaks, rays, etc.; although; though; since
clause; paragraph; argument; term (of an equation); (arch.) nape (of the neck)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
start of a match; beginning of a game; kickoff