good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
how long; how much; to what extent
director (of the provincial governors under the ritsuryo system)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
movement; move; motion; trend; development; change
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
economical; efficient; lean; compact
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
where; what place; how much (long, far); what extent
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
to snatch away; to dispossess; to steal
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to; for; in order to; for; as for; regarding
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
today; this day; these days; recently; nowadays
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
adds force or indicates command
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
(apparently) that's what it's like, isn't it
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to be needed; to be wanted
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already