to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
woman; female; feminine gender
Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Taro (said to be located at the bottom of the sea)
indescribable (e.g. beauty)
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
hideout; secret base of operations; safe house
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
have no choice; there is nothing but; no more than
tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
to smell; to smell of; to have a smell
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
illness; disease; bad habit; weakness; fault
compensation; indemnification; reparation; consideration
in the same way as; just like
difficult to ...; hard to ...
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
spring water; clear (pure) water
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
eyesore; unpleasant sight; obstructing a view
recovery; undoing; recall
to suffer; to groan; to be worried
letting (someone) die without helping
being out of time; passing the deadline; time-out
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to rescue from; to help out of; to save
key; lock; key (to a problem); clue
cavern; cave; cave system; grotto
store; shop; establishment; restaurant
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance
feelings; thoughts; meaning
high tide; high water; full tide
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
transactions; dealings; business
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
no, not like that (but like this)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve