isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
this way; this direction; here; this (one); I; me
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
human being; human; person; character (of a person)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
though; although; be that as it may; nonetheless
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
the other day; a few days ago
evil spirit; (vengeful) ghost; specter; spectre
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to be flurried; to be confused; to lose one's head
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
poor-looking; impoverished-looking; scrawny (e.g. figure); thin-looking; sparse (e.g. meal)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to disagree; to dispute; to fight (over)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
no!; no no!; no, not at all
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...