so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
world; society; life; lifetime; age; era; reign
is not; am not; are not; isn't it?
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
to rule; to govern; to administer
widely; extensively; far and wide; everywhere; all around; generally
may; might; perhaps; may be; possibly
to be found; to be discovered
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
as it is; as one likes; because; condition; state
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
cruel and heartless; merciless; implacable; cold-blooded
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
to one's heart's content; as much as one wants
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to dry up; to parch; to ebb away
anger; rage; fury; wrath; indignation
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to put together; to gather; to collect; to scrape together
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
some; several; many; how many; how much; very
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
abrupt; sudden; unexpected
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of