that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
starting field which contains the November and/or December 20-point card
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
magician; wizard; sorcerer; witch
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
hey; you; hey; hey; hold on; yo
birth; creation; formation
tree; shrub; bush; wood; timber
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
proper; appropriate; due; suitable
opportunity; chance; time; occasion
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
will; volition; intention; intent; determination
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
procedure; process; proceedings; formalities
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
be; is; did; (have) done; please; do
breeze rustling through leaves
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)