to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to pass (of time); to elapse
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
myself; yourself; I; me; you
intention; wish; purpose; mind (to do)
one's own strength or effort; (by) oneself
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
reason; logic; sense; natural way of things
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
may; might; perhaps; may be; possibly
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
origami; art of paper folding; hallmark; certificate of authenticity
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
phantom; vision; illusion; extremely rare item
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous