jpdb beta

companion; company

1

bodyguard

1

Teppei

3

rude; impolite; mannerless; snotty

1

tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person

1

Mamiya

1

"professional name" used by hostesses and geisha

1

string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions

1

of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant

3

to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with

1

of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant

3

one's private life

1

humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue; duty; formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); (gang's) moral code

1

(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)

1

does not seem (to be)

1

rogue; thug; hoodlum; punk; racketeer

1

blackmail; extortion; threat (to extort money)

2

gambling; gaming; speculation; undertaking a risky venture; (arch.) professional gambler; (arch.) gamester

1

to make a living

1

badger game; scheme in which a man and woman trick another man into a compromising situation for blackmail

4

duck; easy mark; sucker; sitting duck

3

to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched

1

trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass

1

to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)

2

classical; classic

1

to have a lewd look on one's face; to ogle

1

paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

2

return; welcome home

1

to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out

1

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

1

friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement

1

a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period

1

hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment

1

knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes

1

finite; limited

2

nothing; naught; nought; un-; non-

1

philosophy

1

popular use; circulation; to pass as; to pass for

1

savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised

2

mister; Mr

1

barbarian; savage

1

keema curry; minced-meat curry

1

retort; sealed plastic pouch typically containing ready-made sauce or stew; boil-in-the-bag; retort; glass vessel used for distillation (now largely obs.)

1

hard of hearing; unfamiliar

1

secret base; hideout; hidden position

1

hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway

3

association; socializing; socialising; fellowship

1

to discuss; to talk together

1

association; socializing; socialising; fellowship

1