to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
to go past; to pass; to pass by
branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
speaking of; (I told you) already; come on
in order; in turn; one by one
fellow; mutual; companion; comrade
to leave as is; to let alone; to disregard
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
woman; lady; adult female
pork miso soup; miso soup with pork and vegetables
to forebode; to have a presentiment
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
partaking; participating; taking part in; sharing (something with someone)
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
who cares?; I don't give a damn; what does it matter?
one's last moments; death throes; agony of death
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
patent; one's specialty (party piece, etc.)
assistance; help; aid; support; reinforcement
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
invulnerability; immortality; insensibility to pain
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
sense; sensation; feeling; intuition
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to delight; to give pleasure
to scream; to whine; to grumble; to complain
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
self-consciousness; self-awareness
to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it