truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
threat; menace; coercion; terrorism
establishing proof; demonstration; substantiation
may; might; perhaps; may be; possibly
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to lose composure; to be upset; to be flurried; to lose one's head (through shock)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
number plate; licence plate; license plate
station wagon; estate car; minivan; people carrier
concrete; definite; specific; material; substantial
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to apologize; to apologise
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish
kitchen; financial situation
to lend; to loan; to rent out; to hire out
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
dish made with pork belly and bones, simmered with miso, sake, vegetables, etc. (from Kagoshima)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
please!; I'm asking you; for heaven's sake
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to come and stay; to drop in; to visit
Not a word to anyone; Mum's the word
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
guess; speculation; supposition