lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
worry; concern; anxiety; care; help; aid
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
-like; sort of; similar to; resembling
is that so? (generally rhetorical)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
club activities; extracurricular activities
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
now; soon; already; yet; further; more
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
what!; oh; what the heck; what the; damn
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others