to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
what!; oh; what the heck; what the; damn
at least; at most; (even) just
one night; one evening; all night; overnight
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
look!; see!; here!; there!; hey!
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
festival; feast; carnival; matsuri
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
by myself; in person; by oneself
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
business; things to do; engagement; errand; affairs
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to; for; in order to; for; as for; regarding
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
a-ha-ha (laughing loudly)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning