jpdb beta

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy

1

to work hard; to sweat; to wash off one's sweat

1

of no interest; not interested

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

3

bento; Japanese box lunch

1

repeatedly; several times; many times

1

lunch break; noon recess; noon rest period

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

6

oh; yes; huh?; hm?

1

to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)

1

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

1

to cry; to weep; to sob; to howl

6

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

1

settlement; solution; resolution

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

how long; how much; to what extent

1

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

1

imagination; supposition; guess

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

1

to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict

1

alone; by oneself; on one's own

1

to suffer; to groan; to be worried

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

3

to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

willpower; guts; determination; character; nature; disposition

1

education; schooling; training; culture; cultivation; education

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

to have the nerve to

1

from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely

1

to smash; to break into pieces

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

2

we

2

father; dad; papa; pa; pop; daddy

1

mother; wife

1

(together) with; -wide; including

1

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

way (of doing); manner; method; means

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

1