yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
I'm off; see you later; to go (and then come back)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
suffix for familiar person
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
honorific/polite/humble prefix
tsukemono; Japanese pickled vegetables
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
to move (house); to change residence
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
as usual; as always; as before; as ever; still
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
is not; am not; are not; isn't it?
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire