interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
nothing but; except; no more than
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
Odaiba (artificial island in Tokyo Bay)
at; in; at; when; by; with; so
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
I; me; you; (arch.) manservant
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
you; buddy; monarch; ruler; he; she
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
hey; you; hey; hey; hold on; yo
junior high school; middle school; lower secondary school
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
at; in; to; toward; to; for; because of
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
dad; daddy; papa; sugar daddy
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise