funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
hey; you; hey; hey; hold on; yo
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
perhaps; probably; generous; many; much
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
now; soon; already; yet; further; more
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
together; at the same time; same; identical
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
in this way; thus; such; uh...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
meaning; significance; sense
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
that child; that kid; that boy; (arch.) you
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to end; to come to an end; to close; to finish
term-end exam; end-of-term test; finals
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
appearance; (outward) looks; exterior appearance
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish