large-scale operation; large-scale campaign; major mission
strategy meeting; council of war
sharing an umbrella; under one umbrella; sketch of an umbrella with two names under it (equiv. of "X loves Y")
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
when it becomes; when it comes to
holiness; sacredness; sanctity; dignity
school; school building; schoolhouse
mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
style; way; shape; form; appearance; state
exemplar; model; example; pattern
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
to ask elsewhere; to try another (store, service, etc.)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
established fact; fait accompli
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
ban (e.g. on smoking); prohibition
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
I'm off; see you later; to go (and then come back)
returning home; visiting one's parents; new bride's first visit to parents
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
breathily (while talking)
snowy mountain; permanently snow-covered mountain; pile of snow; Himalayas