occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
futures; credit (buying); stretching; total (preceding counter, unit, etc.); aggregate
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
autosuggestion; self-suggestion
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
like; similar to; as with; in the same way
to be able (to); to be possible (to)
house (e.g. of Tokugawa); family
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
invisible; unseen; vague; mysterious; imaginary
forcibly; against one's will
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
member; participant; attendee; lineup (sport)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
holiday; day off; sleep; rest; Good night
display of fireworks; firework(s) display
head of the student council; president of the student council
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
protection; defense; providence; amulet; charm
minimum; at the very least
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
well then ...; in that situation; in which case
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour