jpdb beta

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

6

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

defective item; defective product; defective merchandise

1

to be called ...; to be referred to as ...

1

time; hour; period; class

4

(one's) life

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

small peninsula; cape; promontory; headland

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

16

to frame; to falsely accuse of a crime

1

public hearing; trial

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

then; well; so; be; is

5

correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with

1

danger; peril; hazard; risk

1

to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of

1

evidence; proof

1

never mind that; don't worry about that; listen up

2

to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

14

to cry; to weep; to sob; to howl

3

(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)

1

district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

to have the nerve to; to be bastard enough to

1

incense set (e.g. burner, tray, tongs, etc.); incense paraphernalia; incense components (e.g. sandalwood, musk, aloeswood)

1

next day

1

school

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

12