diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
bag; satchel; briefcase; basket
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
inside; interior; among; within; middle; center; during
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
as it is; as one likes; because; condition; state
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
bathing suit; swimsuit; swimmers
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
what; how many; many; a lot of; several; a few
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
thin-culmed dwarf bamboo (growing in clusters)
suffix for familiar person
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to be ...-ing; to have been ...-ing
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
leading; guiding; commanding
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
driver (of a vehicle); screwdriver; driver (golf); driver; device driver
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
single word; a few words; brief comment
everyone; everybody; all; everything; all
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.