such; this sort of; like this
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
to; for; in order to; for; as for; regarding
important; essential; significant; major; key; principal
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
second-year student; second-year pupil; biennial; biennial plant
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
at that time; at that moment; then; on that occasion
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what is it (that); the meaning of something; what something is about
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
yikes; oops; eep; wow; aargh
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
garden; orchard; park; place; world; environment
society regulations; club regulations; constitution
six; six years of age; six o'clock (old time system)
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank