hey; you; hey; hey; hold on; yo
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
what!; oh; what the heck; what the; damn
what; how many; many; a lot of; several; a few
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
now; soon; already; yet; further; more
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
dilatorily; sluggishly; to take a lot of time; to become late; to take it easy
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
(school) athletic festival; sports day; field day
because of; owing to; due to
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to be ...-ing; to have been ...-ing
poor; meagre; meager; feeble; scanty; shabby
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
on a routine basis; regularly; habitually
at; in; at; when; by; with; and then
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
what's the matter?; what's wrong?