in this way; like this; this (much); so; uh; er
curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
of course; certainly; naturally
killing and wounding; bloodshed
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
fact; truth; reality; in fact; actually
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
innocence; being not guilty
compendium of laws; statute books; (lit.) complete book of the Six Codes
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
calamity; misfortune; disaster
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
to approach; to draw near
that child; that kid; that boy; (arch.) you
barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
danger; peril; hazard; risk
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
sensitive; alert; aware; susceptible
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
love; romance; tender passion; emotion; affections
pointing out; identification
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
place; location; room; space; sumo tournament
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
straw mat used as a bag for carrying earth
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct