surely; upon my word; by Jove; (with neg) by no means; never
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
any more; anymore; any further; any better; any longer
the other day; a few days ago
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
somehow; for some reason or other
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
prohibition; inhibition; ban
to become locked; to lock
now that; since; so long as; because
two equal parts; exactly two parts
at that time; at that moment; then; on that occasion
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
electrically powered; electric
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
laws (of nature); (divine) providence
way; method; means; resource; course
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
if so; in that case; in that situation
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
that kind of; of the sort; of the kind; such
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
having sticky fingers; compulsive thievery; habitual movement of one's hands; marks from being handled often
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
evening; night; nighttime
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
diary shared between friends (who take turns writing entries); exchange diary
personality; character; individuality; personhood
to change (buses, boats, etc.); to transfer (to); to possess (of a god, spirit, etc.)
class-B; B class; B grade; second rate
how much; how many; to what extent
absurd; nonsensical; preposterous
event; phenomenon; matter