rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
just a minute; small quantity
good; OK; all right; fine; very well; will do
don't you think?; indicates question
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
closing; closure; shutdown; lockout
searching for the culprit; trying to find out who did something
suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
creepers; trailing plants
suffix for familiar person
adds force or indicates command
never mind that; don't worry about that; listen up
book; volume; this; present; main; head
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
favour; favor; obligation; debt of gratitude
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till